Nazwy chorób po hiszpańsku
W dziale "Nazwy chorób po hiszpańsku" znalazły się słówka związane z szeroko pojętymi chorobami. Zostały one podzielone na 4 części. W pierwszej znalazły się przykłady chorób i ich typy. W drugiej, przykłady chorób związanych z konkretnymi narządami. W trzeciej zastosowałam podział ułatwiający zapamiętanie chorób, których nazwy charakteryzują się tą samą końcówką. Z kolei ostatnia grupa to choroby, które nie wchodzą w skład żadnej konkretnej klasyfikacji, na ten moment pozostaną więc chorobami odosobnionymi.
En la sección "Nombres de enfermedades en español" encontraréis ejemplos de vocabulario relacionado con las enfermedades. Las palabras presentadas han sido divididas en 4 partes. En la primera hay ejemplos de enfermedades y sus tipos. En la segunda - ejemplos de enfermedades de diferentes órganos. En la tercera el criterio de división adoptado fue la terminación de cada nombre de enfermedad. En cambio, las nombres que aparecen en la última sección no pertenecen a ninguna clasificación en concreto, por lo tanto y de momento serán consideradas como enfermedades sueltas.
Ejemplos de enfermedades adquiridas - Przykłady chorób nabytych:
la amnesia - amnezja
Ejemplos de enfermedades alérgicas - Przykłady chorób wywołanych alergią:
la alergia - alergia
Ejemplos de enfermedades de la civilización (del progreso) - Przykłady chorób cywilizacyjnych:
el cáncer - rak
la obesidad - otyłość
el tumor - guzek, nowotwór
el tumor benigno - nowotwór łagodny
el tumor maligno - nowotwór złośliwy
Ejemplos de enfermedades congénitas - Przykłady chorób wrodzonych:
el síndrome de Down - zespół Downa
Ejemplos de enfermedades contagiosas - Przykłady chorób zakaźnych:
el cólera - cholera
la difteria - dyfteryt, błonica
la gripe - grypa
el resfriado común - przeziębienie
Ejemplos de enfermedades crónicas - Przykłady chorób chronicznych:
el asma - astma
Ejemplos de enfermedades cutáneas - Przykłady chorób skóry:
el absceso - ropień
el acné - trądzik
el eccema / eczema - wysypka, egzema
el eritema - rumień
la lepra - trąd
el prurito - świąd
la pústula - krosta
la seborrea - łojotok
la sarna - świerzb
la urticaria - pokrzywka
Ejemplos de enfermedades epidémicas - Przykłady epidemii, chorób epidemicznych:
la peste - dżuma
Ejemplos de enfermedades ginecológicas y propias de la mujer - Przykłady chorób ginekologicznych, kobiecych:
la bartolinitis - zapalenie gruczołu Bartholina
el cáncer de mama - rak piersi
el cáncer de cuello de útero - rak szyjki macicy
el cáncer de ovario - rak jajników
la cistitis - zapalenie pęcherza
el embarazo ectópico - ciąża pozamaciczna (ektopowa)
la toxoplasmosis - toksoplazmoza
Ejemplos de enfermedades hereditarias - Przykłady chorób dziedzicznych:
el albinismo - albinizm
el daltonismo - daltonizm
la hemofilia - hemofilia
Ejemplos de enfermedades incurables - Przykłady chorób nieuleczalnych:
la diabetes - cukrzyca
el ébola / el virus del ébola - ebola
Ejemplos de enfermedades mentales - Przykłady chorób umysłowych:
la esquizofrenia - schizofrenia
la hipocondría - hipochondria
Ejemplos de enfermedades oculares - Przykłady chorób oczu:
las cataratas - zaćma
la fotofobia - światłowstręt
la hipermetropía - dalekowzroczność
la miopía - krótkowzroczność
Ejemplos de enfermedades parasitarias - Przykłady chorób pasożytnicznych:
la malaria - malaria
la pediculosis - wszawica
Ejemplos de enfermedades profesionales - Przykłady chorób zawodowych:
el lumbago - lumbago
el síndrome del túnel carpiano - zespół cieśni nadgarstka
Ejemplos de enfermedades propias de la infancia - Przykłady chorób typowych w wieku dziecięcym:
la escarlatina - szkarlatyna
las paperas - świnka
la rubéola o la rubeola- różyczka
el sarampión - odra
la varicela - ospa wietrzna
la viruela - czarna ospa
Ejemplos de enfermedades reumáticas - Przykłady chorób reumatycznych:
la artritis - zapalenie stawów
Ejemplos de enfermedades del sistema circulatorio y del corazón - Przykłady chorób układu krążenia i serca:
el ataque cardiaco - atak serca
el colesterol - cholesterol
el émbolo - zator
el infarto - zawał serca
las palpitaciones - palpitacje
las varices - żylaki
Ejemplos de enfermedades venéreas (Enfermedades de Transmisión Sexual) - Przykłady chorób wenerycznych:
la blenorragia / la gonorrea - rzeżączka
Ejemplos de enfermedades virales - Przykłady chorób wywołanych przez wirusy:
el herpes - opryszczka
la gripe intestinal - grypa jelitowa
la rabia - wścieklizna
el SIDA - AIDS
Ejemplos de síntomas de gripe - Przykłady objawów grypy:
el catarro - katar
el dolor de garganta - ból gardła
los escalofríos - dreszcze
la fiebre - gorączka
la tos - kaszel
la tos productiva - mokry kaszel
la tos seca - suchy kaszel
-----------------------------------------------------------------------------------
Dolores - Bóle:
el dolor de cabeza - ból głowy
la jaqueca, la migraña - migrena
el dolor de espalda - ból pleców, kręgosłupa
el dolor de garganta - ból gardła
el dolor muscular - ból mięśniowy
Ejemplos de enfermedades dentales - Przykłady chorób zębów:
la caries - próchnica
Ejemplos de síntomas relacionados con enfermedades del estómago - Przykłady objawów związanych z chorobami żołądka:
la acidez de estómago / los ardores de estómago - zgaga
la falta de apetito - brak łaknienia
la flatulencia - wzdęcie
la intoxicación alimentaria - zatrucie pokarmowe
las náuseas - mdłości
el retortijón en el estómago - kurcze żołądkowe
la quemadura solar - poparzenie słoneczne
el sabañón - odmrożenie
la úlcera - wrzód
el vómito - wymioty
Ejemplos de síntomas relacionados con el estrés - Objawy związane ze stresem:
la angustia - niepokój
la apatía - apatia
la fatiga - zmęczenie
los problemas de concentración - problemy z koncentracją
la somnolencia - senność
Ejemplos de enfermedades relacionadas con la garganta - Przykłady chorób związanych z gardłem:
la angina - angina
la asfixia - duszenie się
Ejemplos de síntomas relacionados con problemas intenstinales - Objawy związane z problemami jelitowymi:
la diarrea - biegunka
el estreñimiento - zatwardzenie, zaparcie
Ejemplos de enfermedades pulmonares - Przykłady chorób płuc:
el enfisema - rozedma płuc
la pulmonía - zapalenie płuc
Ejemplos de enfermedades contra las que es necesario vacunarse - Przykłady chorób, na które trzeba się szczepić:
la fiebre tifoidea - dur brzuszny
el tétanos - tężec
la tos ferina - koklusz, krztusiec
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Enfermedades que acaban en -itis - Choroby zakończone na -itis:
la amigdalitis - zapalenie migdałków
la apendicitis - zapalenie wyrostka robaczkowego
la artritis - zapalenie stawu
la bronquitis - zapalenie oskrzeli
la colecistitis - zapalenie pęcherzyka żółciowego
la conjuntivitis - zapalenie spojówki
la encefalitis - zapalenie mózgu
la enteritis - nieżyt jelit
la faringitis - zapalenie gardła
la gastritis - nieżyt żołądka
la gingivitis - zapalenie dziąseł
la hepatitis - zapalenie wątroby
la laringitis - zapalenie krtani
la meningitis - zapalenie opon mózgowych
la nefritis - zapalenie nerek
la otitis - zapalenie ucha
la pancreatitis - zapalenie trzustki
la parálisis - paraliż
la poliomielitis - choroba Heinego i Medina
la rinitis alérgica - katar sienny
la sinusitis - zapalenie zatok
Enfermedades que acaban en -is - Choroby zakończone na -is:
la cirrosis - marskość wątroby
la esclerosis - miażdżyca
la micosis - grzybica
la necrosis - martwica
la neurosis - nerwica
la osteoporosis - osteoporoza
la psoriasis - łuszczyca
la sífilis - syfilis
la tuberculosis - gruźlica
Enfermedades que acaban en -ismo - Choroby zakończone na -ismo:
el alcoholismo - alkoholizm
el astigmatismo - astygmatyzm
el daltonismo - daltonizm
el estrabismo - zez
el paludismo - malaria
el raquitismo - krzywica
el reumatismo - reumatyzm
Enfermedades que acaban en -ión - Choroby, które kończą się na -ión:
la depresión - depresja
la hipertensión - nadciśnienie
la hipotensión - niedociśnienie (zbyt niskie ciśnienie)
la indigestión - niestrawność
la intoxicación - zatrucie
------------------------------------------------------------------------
Otras enfermedades - Pozostałe choroby:
la afasia - afazja
la anemia - anemia
el cálculo renal (cálculos renales) - kamienie nerkowe
el cólico - kolka
el coma - śpiączka
la enfermedad de Parkinson - choroba Parkinsona
la esterilidad - bezpłodność
el delirium tremens - delirium tremens, majaczenie alkoholowe
el derrame cerebral - wylew krwi do mózgu
la epilepsia - epilepsja
el escorbuto - szkorbut
la fiebre del heno - katar sienny
el forúnculo - czyrak
las hemorroides - hemoroidy
la hernia - przepuklina
el hipo - czkawka
la ictericia - żółtaczka
el insomnio - bezsenność
la leucemia - białaczka
el pólipo - polip
la próstata - prostata
la uremia - uremia, przewlekła niewydolność nerek
